Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 24.červenec 11:36

all-in mentalita je z ialštiny- překládá se jako všestranná mentalita.

https://transla­te.google.cz/?hl=cs#v­iew=home&op=tran­slate&sl=it&tl=­cs&text=all-in%20mentalita

Jinak samotné all -in v angličtině – bez omezení

all-in – příd. jméno

“bez omezení,” 1890, Další vysvětlení původu slo all; in

Takže anglický význam slov odpovídá italskému – kldyž je mentalita všestranná, tak je bez omezení.

https://www.e­tymonline.com/se­arch?q=All-In

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 24.červenec 18:02

all-in mentalit je z ialštiny- překládá se jako všestranná mentalita.

https://transla­te.google.cz/?hl=cs#v­iew=home&op=tran­slate&sl=it&tl=­cs&text=all-in%20mentalit

Jinak samotné all -in v angličtině – bez omezení

all-in – příd. jméno

“bez omezení,” 1890, Další vysvětlení původu slov all; in pokračuje v odkazu na slovník.

Takže anglický význam slov odpovídá italskému – když je mentalita všestranná, tak je bez omezení.

https://www.e­tymonline.com/se­arch?q=All-In

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 30.červenec 15:55

all-in mentalit je z ialštiny- překládá se jako všestranná mentalita.

https://transla­te.google.cz/?hl=cs#v­iew=home&op=tran­slate&sl=it&tl=­cs&text=all-in%20mentalit

Jinak samotné all -in v angličtině – bez omezení

all-in – příd. jméno

“bez omezení,” 1890, Další vysvětlení původu slov all; in pokračuje v odkazu na slovník.

Takže anglický význam slov odpovídá italskému – když je mentalita všestranná, tak je bez omezení., ale dolů, nebo nahoru? Záleží na kontextu.

https://www.e­tymonline.com/se­arch?q=All-In