Historie úprav

annas

Odpověděl/a – 25.duben 9:52

https://cs.wi­kipedia.org/wi­ki/Vysv%C4%9Bd%C4%­8Den%C3%AD

Vysvědčení (kalk z něm. Zeugnis) je úřední listina, potvrzující nějakou významnou skutečnost. V současné době se užívá hlavně pro školní vysvědčení, v jiných souvislostech je nahradilo slovo potvrzení.
–
Etymologioe v n ěwmčina

zee střední horní němčiny [; zeugen ( „ dosvědčit, prohlásit “ ) . Souvisí s zweugnis vilamovskými cajgny .

eugnis n ( silný , genitiv Zeugnisses , množné číslo Zeugnisse )

svědectví , prohlášení svědka
osvědčení , čestné prohlášení , vysvědčení

https://en.wik­tionary.org/wi­ki/Zeugnis

annas

Odpověděl/a – 25.duben 9:58

https://cs.wi­kipedia.org/wi­ki/Vysv%C4%9Bd%C4%­8Den%C3%AD

Vysvědčení (kalk z něm. Zeugnis) je úřední listina, potvrzující nějakou významnou skutečnost. V současné době se užívá hlavně pro školní vysvědčení, v jiných souvislostech je nahradilo slovo potvrzení.
–
Etymologie v němčin

ze střední horní němčiny [; ge)ziugnisse, zu Zeuge, zeugen ( „ dosvědčit, prohlásit “ ) . Souvisí s zweugnis vilamovskými cajgny .
eugnis n ( silný , genitiv Zeugnisses , množné číslo Zeugnisse )

svědectví , prohlášení svědka
osvědčení , čestné prohlášení , vysvědčení

https://en.wik­tionary.org/wi­ki/Zeugnis